1 00:00:20,729 --> 00:00:25,776 I put my hands together and pray 2 00:00:25,859 --> 00:00:31,031 Why is fate so cruel? 3 00:00:31,114 --> 00:00:36,537 My will to put on a brave face is about to break 4 00:00:36,620 --> 00:00:41,708 Everything I do seems to go wrong, you know? 5 00:00:42,000 --> 00:00:44,545 Oh, calm down, I still have faith in you 6 00:00:44,628 --> 00:00:47,422 Even if we're apart 7 00:00:47,464 --> 00:00:54,638 Even if you forget about me someday 8 00:00:55,597 --> 00:00:57,391 BLEACH: THOUSAND-YEAR BLOOD WAR 9 00:00:58,058 --> 00:01:00,435 We don't need words to understand each other 10 00:01:00,477 --> 00:01:03,355 We're connected on a higher level 11 00:01:03,438 --> 00:01:08,277 I'm sorry, fate, but you're full of it 12 00:01:08,360 --> 00:01:10,904 So let's laugh it off by putting on a brave face 13 00:01:10,988 --> 00:01:18,537 With you, I think we can alter fate 14 00:01:18,912 --> 00:01:24,168 On lonely nights when I feel like crying 15 00:01:24,251 --> 00:01:28,005 I will pray for you 16 00:01:28,088 --> 00:01:30,966 so that I won't leave you all alone 17 00:01:56,909 --> 00:01:59,578 We'll show you how Squad Zero gets serious. 18 00:02:04,625 --> 00:02:05,626 They killed themselves?! 19 00:02:20,891 --> 00:02:23,185 You didn't stand a chance against us when there were four of you. 20 00:02:23,268 --> 00:02:25,521 What can you do all by yourself? 21 00:02:25,646 --> 00:02:27,105 Even the slightest use of our powers 22 00:02:27,189 --> 00:02:31,068 would cause the heaven and earth of the three worlds to tremble. 23 00:02:31,443 --> 00:02:32,611 Because of that, 24 00:02:32,653 --> 00:02:37,658 we linked our lives to one another to seal away our true swords. 25 00:02:38,784 --> 00:02:42,621 And now, in exchange for three of our lives, 26 00:02:42,663 --> 00:02:46,166 the blood oath seal has been broken... 27 00:02:47,709 --> 00:02:48,836 Prepare yourself. 28 00:02:51,505 --> 00:02:52,714 Bankai. 29 00:03:23,328 --> 00:03:26,498 Shatatsu Karagara Shigaraminotsuji. 30 00:03:29,001 --> 00:03:30,752 That's Senjumaru's Spiritual Pressure... 31 00:03:31,044 --> 00:03:32,421 Probably her Bankai. 32 00:03:32,546 --> 00:03:34,047 B-Bankai?! 33 00:03:34,381 --> 00:03:37,050 I've never felt a Spiritual Pressure like this 34 00:03:37,134 --> 00:03:38,635 even from a captain's Bankai! 35 00:03:38,802 --> 00:03:42,222 Kurosaki... Are you talking about Squad Zero? 36 00:03:42,389 --> 00:03:46,143 Yeah. You guys haven't met them in person, have you? 37 00:03:46,977 --> 00:03:50,856 My Zanpakuto, these clothes, and even my new powers... 38 00:03:51,815 --> 00:03:53,734 I got them all from training with Squad Zero. 39 00:03:54,610 --> 00:03:57,029 Anyway, everything they do is at a whole other level. 40 00:03:57,613 --> 00:03:59,531 If they're that powerful 41 00:03:59,656 --> 00:04:01,742 then they can probably beat the Quincies, too! 42 00:04:02,075 --> 00:04:03,202 She's right! 43 00:04:03,243 --> 00:04:05,537 And if they manage to defeat Yhwach, 44 00:04:05,621 --> 00:04:07,581 then we'll be home free! 45 00:04:07,998 --> 00:04:09,124 Yeah... 46 00:04:12,669 --> 00:04:15,297 Thump... Thump... 47 00:04:15,631 --> 00:04:18,175 Rattle... Rattle... 48 00:04:18,675 --> 00:04:19,718 Thump... 49 00:04:20,344 --> 00:04:21,678 Rattle, rattle... 50 00:04:25,766 --> 00:04:29,478 Unravel one hank, Abundant Blooming of Eyes. 51 00:04:32,689 --> 00:04:36,151 Sightless be to any who gaze upon their might. 52 00:04:38,529 --> 00:04:40,239 Unravel two hanks... 53 00:04:40,280 --> 00:04:41,615 Oh, come on... 54 00:04:41,698 --> 00:04:43,784 What the heck is this? 55 00:04:44,117 --> 00:04:45,911 Armor of Blade Steel. 56 00:04:52,292 --> 00:04:56,797 And you, unable to bear its weight, are forever sealed. 57 00:04:58,674 --> 00:05:00,759 Unravel three hanks... 58 00:05:01,677 --> 00:05:03,595 Bowels of Black Sand. 59 00:05:06,723 --> 00:05:08,809 Pulled in by those hands... 60 00:05:12,855 --> 00:05:14,398 you meet your end. 61 00:05:17,609 --> 00:05:19,778 Unravel four hanks... 62 00:05:20,737 --> 00:05:23,824 What a petty trick. I shall cut right through- 63 00:05:25,951 --> 00:05:27,786 Freezing Bed Linens. 64 00:05:30,789 --> 00:05:33,458 Succumb to their slumber... 65 00:05:33,500 --> 00:05:35,419 and never stir again. 66 00:05:37,796 --> 00:05:41,383 Unravel five hanks, Burning Field. 67 00:05:52,769 --> 00:05:54,646 Until you turn to ash... 68 00:05:57,024 --> 00:05:59,151 there is no escape. 69 00:06:02,487 --> 00:06:04,323 Unravel six hanks... 70 00:06:04,823 --> 00:06:06,783 Star of the Dark Night. 71 00:06:13,373 --> 00:06:15,542 Absorbed by its abyss... 72 00:06:22,257 --> 00:06:24,259 and led into the afterlife. 73 00:06:25,928 --> 00:06:28,805 Now take a quick look, you villains... 74 00:06:29,806 --> 00:06:35,145 as I bind off and release the cloths from this loom. 75 00:06:36,438 --> 00:06:39,775 Shidenorokushikiukimonnohata. 76 00:06:54,289 --> 00:06:56,750 My power is "Black." 77 00:06:58,168 --> 00:07:01,088 Once I unleash Ichimonji... 78 00:07:01,463 --> 00:07:05,175 Soul Reapers, Quincies, the dead and the living... 79 00:07:05,259 --> 00:07:06,677 It doesn't matter who you are. 80 00:07:06,844 --> 00:07:09,805 All the "Black" in this world... 81 00:07:11,765 --> 00:07:13,934 becomes mine. 82 00:07:19,773 --> 00:07:21,358 Yhwach. 83 00:07:21,567 --> 00:07:25,112 Or rather, the one who used to be Yhwach. 84 00:07:25,571 --> 00:07:27,739 Losing your name must be agonizing. 85 00:07:28,740 --> 00:07:30,951 Poor fellow. How about... 86 00:07:32,286 --> 00:07:34,162 I give you a name! 87 00:07:35,163 --> 00:07:38,792 Shinuchi Shirafude Ichimonji. 88 00:07:39,668 --> 00:07:41,628 If I had to use the more modern term, 89 00:07:41,795 --> 00:07:44,464 I guess this would be called a Bankai. 90 00:07:44,798 --> 00:07:49,136 After all, this was the first evolved Zanpakuto 91 00:07:49,219 --> 00:07:52,681 that was around far before Bankai existed in the world. 92 00:07:53,640 --> 00:07:57,269 This sword can etch a new name 93 00:07:57,394 --> 00:08:00,647 on whatever is painted over by Ichimonji. 94 00:08:00,731 --> 00:08:00,814 "BLACK ANT" on whatever is painted over by Ichimonji. 95 00:08:00,814 --> 00:08:00,831 "BLACK ANT" on whatever is painted over by Ichimonji. "BLACK ANT" 96 00:08:00,831 --> 00:08:02,733 "BLACK ANT" 97 00:08:02,816 --> 00:08:08,739 "BLACK ANT" Now how do you feel, "Black Ant," who was formerly known as Yhwach? 98 00:08:09,239 --> 00:08:12,284 Your power is like that of a black ant 99 00:08:12,326 --> 00:08:13,994 that crawls on the ground- 100 00:08:14,077 --> 00:08:16,997 a frail and fleeting life. 101 00:08:18,290 --> 00:08:21,126 I... I never imagined... 102 00:08:21,710 --> 00:08:24,129 Yes. You couldn't have imagined. 103 00:08:24,505 --> 00:08:27,007 The extent of the difference in our power. 104 00:08:27,674 --> 00:08:31,094 And this is where your fate ends. 105 00:08:31,345 --> 00:08:33,639 You will bear the weight of the lives of 106 00:08:33,680 --> 00:08:35,224 all the Soul Reapers you've killed... 107 00:08:35,807 --> 00:08:39,770 and be crushed to death like the black ant that you are! 108 00:08:43,315 --> 00:08:45,651 King of the bugs... 109 00:08:47,736 --> 00:08:48,862 Farewell. 110 00:09:01,250 --> 00:09:04,628 "SEAL" 111 00:09:13,049 --> 00:09:18,600 ICHIBE HYOSUBE 112 00:09:20,978 --> 00:09:22,604 I never imagined... 113 00:09:23,438 --> 00:09:28,485 that I could see this much with my eyes closed! 114 00:09:38,620 --> 00:09:39,663 Why... 115 00:09:40,122 --> 00:09:42,124 aren't you dead yet? 116 00:09:43,333 --> 00:09:45,335 Impossible. The characters are... 117 00:09:46,211 --> 00:09:48,422 "The confined Quincy King..." 118 00:09:49,173 --> 00:09:51,508 "regains his pulse after 900 years." 119 00:09:52,467 --> 00:09:54,928 "His mind after 90 years." 120 00:09:55,429 --> 00:09:57,723 "His strength after 9 years." 121 00:09:58,640 --> 00:10:00,726 His Majesty has been fighting this whole time 122 00:10:00,809 --> 00:10:02,019 with his eyes closed. 123 00:10:03,312 --> 00:10:05,981 But not because he took his adversaries lightly. 124 00:10:07,024 --> 00:10:10,110 If he opened his eyes before the 9 years of strength elapsed, 125 00:10:10,652 --> 00:10:13,238 his power could have gone out of control. 126 00:10:13,614 --> 00:10:16,533 But now, His Majesty has opened his eyes. 127 00:10:17,159 --> 00:10:18,911 The 9 years of strength have ended. 128 00:10:21,914 --> 00:10:24,666 His Majesty has regained his true power. 129 00:10:25,584 --> 00:10:30,589 His eyes can now see and know everything that is about to unfold. 130 00:10:31,673 --> 00:10:32,674 And... 131 00:10:33,842 --> 00:10:35,844 the power His Majesty sees with his eyes 132 00:10:35,928 --> 00:10:37,888 cannot be used to kill him. 133 00:10:38,722 --> 00:10:40,182 His Majesty's Schrift is "A." 134 00:10:40,682 --> 00:10:44,478 The name of the power befitting our Quincy King is called... 135 00:10:46,230 --> 00:10:48,524 "The Almighty." 136 00:10:56,031 --> 00:10:57,199 What's this? 137 00:10:57,616 --> 00:11:01,787 Did your king's awakening cause you to develop new powers, Uryu Ishida? 138 00:11:06,583 --> 00:11:08,418 Well, don't worry. 139 00:11:08,502 --> 00:11:11,505 If you cannot sleep, then I can help by sewing your eyes. 140 00:11:11,880 --> 00:11:12,965 Go ahead. 141 00:11:13,173 --> 00:11:15,092 But you'll have to move faster than my arrows. 142 00:11:24,518 --> 00:11:25,561 Licht Regen. 143 00:11:32,734 --> 00:11:35,571 Are you feeling it stir inside your veins, Uryu Ishida? 144 00:11:35,779 --> 00:11:38,532 It's the blue blood you inherited from him. 145 00:11:39,491 --> 00:11:40,492 However... 146 00:11:40,576 --> 00:11:42,911 What is there for a mere Quincy to inherit? 147 00:11:43,203 --> 00:11:47,666 What legacy can one forsaken by the Soul King possibly leave? 148 00:11:53,130 --> 00:11:55,048 Your kind has outlived your time. 149 00:11:55,424 --> 00:11:58,302 I will eradicate your bloodline here and now. 150 00:12:25,495 --> 00:12:26,872 Don't worry. 151 00:12:27,414 --> 00:12:29,458 I'm not Mayuri. 152 00:12:29,541 --> 00:12:32,669 Tinkering with dead bodies is not my cup of tea. 153 00:12:34,046 --> 00:12:36,381 You wouldn't have died needlessly 154 00:12:36,465 --> 00:12:39,218 if you had stayed hidden in the World of the Living. 155 00:12:39,426 --> 00:12:41,845 I have a reason to fight. 156 00:12:41,970 --> 00:12:44,139 This will only hurt a bit... 157 00:12:52,481 --> 00:12:55,359 You're wondering why I didn't die back there... 158 00:12:55,484 --> 00:12:59,530 or why your powers peeled away from me... 159 00:12:59,571 --> 00:13:02,199 and why you are going to lose. 160 00:13:02,241 --> 00:13:04,993 That is what you want to know, isn't it? 161 00:13:05,661 --> 00:13:07,704 You think I'd lose? 162 00:13:08,455 --> 00:13:10,624 You must be feeling awfully powerful 163 00:13:10,707 --> 00:13:12,793 now that you stripped yourself of the name Black Ant. 164 00:13:13,418 --> 00:13:16,797 The one who used to be known as Yhwach. 165 00:13:17,464 --> 00:13:22,052 Just how do you intend to defeat me with all that black on you? 166 00:13:22,594 --> 00:13:24,847 You might know everything. But have you forgotten... 167 00:13:25,430 --> 00:13:29,184 that all the "Black" in this world belongs to me?! 168 00:13:31,186 --> 00:13:37,234 Hey there, dusk. 169 00:13:37,359 --> 00:13:43,407 Hey there, everlasting darkness. 170 00:13:43,532 --> 00:13:49,580 Come on closer. 171 00:13:49,663 --> 00:13:56,003 Show yourself and have a drink. 172 00:13:56,086 --> 00:14:02,301 This drink will be your last breath. 173 00:14:02,384 --> 00:14:09,183 But flowers bloom even on... 174 00:14:09,224 --> 00:14:13,395 the path of death. 175 00:14:15,522 --> 00:14:17,566 Where's the snack? 176 00:14:17,608 --> 00:14:19,109 Dye it black. 177 00:14:19,193 --> 00:14:21,111 Tear it apart. 178 00:14:21,236 --> 00:14:23,363 Roast it black. 179 00:14:23,447 --> 00:14:27,034 With a flame, oh so black. 180 00:14:27,201 --> 00:14:31,455 And I will scarf it down. 181 00:14:31,538 --> 00:14:35,167 With the pure white bones left behind, 182 00:14:35,292 --> 00:14:39,630 I shall erect your tomb and mourn your repose. 183 00:14:39,713 --> 00:14:47,137 So you will never be born once more. 184 00:14:47,221 --> 00:14:58,899 So you will never become our sacrifice again. 185 00:15:22,506 --> 00:15:24,633 Futen Taisatsu Ryo! 186 00:15:25,759 --> 00:15:28,470 These are graves dedicated to you... 187 00:15:28,554 --> 00:15:34,393 Built from 100 nights stolen from the Soul Society 100 years from now. 188 00:15:34,810 --> 00:15:37,354 They will soak up even the black you wear. 189 00:15:37,646 --> 00:15:42,442 Turn your blood, flesh, and bones black 190 00:15:42,484 --> 00:15:43,694 and return them to nothingness. 191 00:15:44,027 --> 00:15:45,946 Not even rebirth will be tolerated. 192 00:15:46,655 --> 00:15:49,658 - Fall to a pitch-black hell. - Fall to a pitch-black hell. 193 00:15:50,993 --> 00:15:53,537 I thought I told you, I can see it all. 194 00:15:54,371 --> 00:15:59,668 There is no room for comprehension or countermeasures against my power. 195 00:15:59,835 --> 00:16:06,133 All that I see and know is powerless against me. 196 00:16:07,467 --> 00:16:11,430 Do you still think of me as one without a name? 197 00:16:12,139 --> 00:16:14,266 My name is Yhwach. 198 00:16:14,641 --> 00:16:17,561 The one who will rob you of everything. 199 00:16:29,865 --> 00:16:33,535 Is that the power of a Stern Ritter? 200 00:16:38,749 --> 00:16:40,459 Have you lost your mind? 201 00:16:40,584 --> 00:16:42,669 Do you really think you can escape from my Bankai-? 202 00:16:42,753 --> 00:16:45,255 What an odd thing to say, Soul Reaper. 203 00:16:45,672 --> 00:16:48,634 The one who is caught in your Bankai right now... 204 00:16:49,051 --> 00:16:50,052 is you. 205 00:16:53,096 --> 00:16:54,681 I am Uryu Ishida. 206 00:16:55,516 --> 00:16:59,186 On my honor as a Quincy, I will kill you. 207 00:17:36,598 --> 00:17:38,684 Just as I foresaw. 208 00:17:38,934 --> 00:17:41,687 You died three steps short. 209 00:17:57,953 --> 00:17:59,663 Squad Zero has fallen. 210 00:18:00,706 --> 00:18:05,711 Our thousand years of prayer are about to be rewarded at last. 211 00:18:11,175 --> 00:18:13,385 Now it is your turn to fall... 212 00:18:13,760 --> 00:18:15,304 Soul King. 213 00:18:52,299 --> 00:18:53,717 A thousand years... 214 00:18:58,096 --> 00:19:02,434 The losses etched in our Quincy souls... 215 00:19:06,980 --> 00:19:10,984 Our crusade to crush the root cause... 216 00:19:16,657 --> 00:19:19,618 will be consummated with your death. 217 00:19:21,703 --> 00:19:23,372 Do you hear it? 218 00:19:23,914 --> 00:19:25,874 The sound of my footsteps... 219 00:19:34,675 --> 00:19:39,763 They are the bells that toll for the king of the three worlds. 220 00:19:42,891 --> 00:19:46,520 An ache upon an unsatisfying grayscale 221 00:19:46,603 --> 00:19:50,440 My confidence vanishes 222 00:19:57,114 --> 00:19:58,448 I turned regret into lies 223 00:19:58,574 --> 00:20:00,576 I ignored our chipped blades 224 00:20:00,617 --> 00:20:02,244 I worked overtime just for maintenance 225 00:20:02,327 --> 00:20:04,246 But I knew all along 226 00:20:04,288 --> 00:20:07,708 that this faded color was an irreversible law 227 00:20:07,791 --> 00:20:09,376 So I might as well pray 228 00:20:09,459 --> 00:20:11,378 There's no turning back now 229 00:20:11,461 --> 00:20:13,338 I thought I had made up my mind 230 00:20:13,463 --> 00:20:15,132 but I'm still haunted by doubt and anxiety 231 00:20:15,215 --> 00:20:16,800 A bundle of emotions torn to shreds 232 00:20:16,884 --> 00:20:18,677 with nothing left for me to gain 233 00:20:18,760 --> 00:20:22,598 What's more important than one's life 234 00:20:22,681 --> 00:20:25,434 is to shoulder that burden to sever this monochrome 235 00:20:25,517 --> 00:20:30,480 I keep searching for the answer to an unsolvable thesis 236 00:20:30,606 --> 00:20:32,608 while making choices until I die 237 00:20:32,733 --> 00:20:36,778 Then I remember where we came from 238 00:20:36,820 --> 00:20:39,656 and the lives that could never interact 239 00:20:39,781 --> 00:20:43,368 No one is allowed to use the scale since it falls apart in an instant 240 00:20:43,493 --> 00:20:46,788 So, what can I measure ourselves against? 241 00:20:46,872 --> 00:20:51,084 Instead, I hold onto your words 242 00:20:51,168 --> 00:20:53,921 that gave my heart meaning 243 00:20:54,004 --> 00:20:55,214 It's always a paradox 244 00:20:55,297 --> 00:20:57,341 The moon waxes with each regret and sadness 245 00:20:57,424 --> 00:21:01,053 The massive, unconquerable foe is the darkness that dwells within me 246 00:21:01,136 --> 00:21:02,763 I forsook my pride and joy 247 00:21:02,846 --> 00:21:04,473 but I am still confounded by this flock of imperfection 248 00:21:04,598 --> 00:21:06,391 Beyond that white and resentful midnight sun 249 00:21:06,475 --> 00:21:08,519 awaits an illusion etched in black 250 00:21:19,154 --> 00:21:21,615 It's so quiet... What's going on? 251 00:21:22,199 --> 00:21:23,659 Is the battle over? 252 00:21:26,203 --> 00:21:27,204 Is that... 253 00:21:27,287 --> 00:21:28,580 Someone from Squad Zero? 254 00:21:29,373 --> 00:21:30,874 Yeah. It's Osho... 255 00:21:31,583 --> 00:21:32,876 Ichigo... 256 00:21:33,544 --> 00:21:34,503 Osho?! 257 00:21:34,586 --> 00:21:37,089 My name, Ichigo... 258 00:21:37,214 --> 00:21:38,882 - What is it?! - Not sure... 259 00:21:39,424 --> 00:21:41,176 Call out my name... 260 00:21:41,260 --> 00:21:42,719 I'm hearing Osho's voice... 261 00:21:43,929 --> 00:21:47,432 Call out my name, Ichigo... 262 00:21:47,474 --> 00:21:48,517 Your name...? 263 00:21:50,519 --> 00:21:51,979 Ichibe Hyosube. 264 00:22:01,572 --> 00:22:04,867 Whew! Thank you. 265 00:22:06,451 --> 00:22:09,288 All powers dwell in names. 266 00:22:09,621 --> 00:22:12,082 By having you say my name, 267 00:22:12,249 --> 00:22:15,377 I was able to receive a tiny bit of your power 268 00:22:15,460 --> 00:22:17,129 to restore my own body. 269 00:22:17,296 --> 00:22:18,672 That's messed up... 270 00:22:19,047 --> 00:22:20,299 Is it? 271 00:22:20,424 --> 00:22:23,594 With our combined powers, it shouldn't come as a surprise. 272 00:22:27,890 --> 00:22:31,393 Ichigo. I need you to stop Yhwach. 273 00:22:31,894 --> 00:22:34,563 Squad Zero lost to them. 274 00:22:35,689 --> 00:22:38,108 My body has been restored, 275 00:22:38,358 --> 00:22:41,695 but it'll be too late by the time my strength returns. 276 00:22:42,070 --> 00:22:45,282 There's nobody else who can stop him now. 277 00:22:46,074 --> 00:22:49,453 I won't ask you to kill him. I just need you to stop him. 278 00:22:50,454 --> 00:22:52,831 The Soul King is the key to the world. 279 00:22:53,457 --> 00:22:54,499 If he dies, 280 00:22:54,583 --> 00:22:59,087 so will the World of the Living, Hueco Mundo, and the Seireitei... 281 00:22:59,213 --> 00:23:02,049 All of it will collapse and disappear. 282 00:23:02,883 --> 00:23:06,136 I'm sorry for laying such a task on you. 283 00:23:07,596 --> 00:23:10,599 Please protect the Soul King, Ichigo. 284 00:23:12,392 --> 00:23:13,393 I will. 285 00:23:44,842 --> 00:23:47,469 Farewell, Soul King. 286 00:23:57,104 --> 00:23:59,189 The one who has seen the future... 287 00:24:00,816 --> 00:24:02,484 my father. 288 00:24:14,746 --> 00:24:17,457 "The bell will continue to toll." 289 00:24:18,709 --> 00:24:20,419 "Until you fall to the earth." 290 00:24:21,170 --> 00:24:23,172 "Struck by the sword." 291 00:24:23,964 --> 00:24:26,675 BLEACH